|
![]() |
Home page | Home page of the taxonomy |
Top level |
res incorporea ![]() |
Level 2 |
spatium anatomicum ![]() |
Current level |
divisio cavitatis organi ![]() |
Subsidiary language with Latin |
![]() ![]() ![]() |
Non Latin primary language |
![]() ![]() ![]() |
![]() |
![]() |
FMAID | TA | UID |
Short official Latin term
|
Short French equivalent
|
||
9337 |
![]() |
10573 |
divisio cavitatis organi
![]() |
division de la cavité d'organe
![]() |
||
14151 |
![]() |
14809 |
divisio cavitatis camerae cardiacae
![]() |
division de cavité de chambre cardiaque
![]() |
||
13246 |
![]() |
3655 | part |
sinus venarum cavarum
![]() |
sinus de veines creuses
![]() |
|
![]() |
15778↓ | part |
spatium pyramidale inferius
![]() |
espace pyramidal inférieur
![]() |
||
14139 |
![]() |
14875 | part |
sinus venarum pulmonalium
![]() |
sinus de veines pulmonaires
![]() |
|
242261 |
![]() |
19871 |
divisio cavitatis neuraxis
![]() |
division de cavité de névraxe
![]() |
||
78446 |
![]() |
15976 |
divisio cavitatis ventriculi quarti
![]() |
division de cavité du quatrième ventricule
![]() |
||
78470 |
![]() |
5562 | part |
recessus lateralis ventriculi quarti
![]() |
récessus latéral du quatrième ventricule
![]() |
|
78486 |
![]() |
5547 | part |
fossa rhomboidea ventriculi quarti
![]() |
fosse rhomboïde du quatrième ventricule
![]() |
|
78485 |
![]() |
5548 | part |
sulcus medianus ventriculi quarti
![]() |
sillon médian du quatrième ventricule
![]() |
|
78496 |
![]() |
5569 | part |
sulcus limitans ventriculi quarti
![]() |
sillon limitant du quatrième ventricule
![]() |
|
242695 |
![]() |
16631 |
divisio cavitatis ventriculi lateralis
![]() |
division de cavité du ventricule latéral
![]() |
||
78444 |
![]() |
16632 |
divisio cavitatis ventriculi tertii
![]() |
division de cavité du troisième ventricule
![]() |
||
78458 |
![]() |
5793 | part |
recessus pinealis
![]() |
récessus pinéal
![]() |
|
78457 |
![]() |
5791 | part |
recessus suprapinealis
![]() |
récessus suprapinéal
![]() |
|
78465 |
![]() |
5800 | part |
sulcus hypothalamicus
![]() |
sillon hypothalamique
![]() |
|
78456 |
![]() |
5795 | part |
recessus infundibularis
![]() ![]() |
récessus infundibulaire
![]() |
|
78455 |
![]() |
5796 | part |
recessus supraopticus
![]() |
récessus supraoptique
![]() |
|
![]() |
9031 | part |
recessus preopticus
![]() |
récessus préoptique
![]() |
||
62945 |
![]() |
16049 |
divisio laminae vaginae
![]() |
division de la lame du vagin
![]() |
||
62947 |
![]() |
2557 | part |
foveola gastrica gastris
![]() |
fossette gastrique d'le estomac
![]() |
|
9336 |
![]() |
16199 |
cavitas divisionis sacci serosi
![]() |
cavité de division de sac séreux
![]() |
||
20863 |
![]() |
16203 |
divisio cavitatis pleuralis
![]() |
division de la cavité pleurale
![]() |
||
14093 |
![]() |
16204 |
fissura pulmonalis
![]() |
fissure pulmonaire
![]() |
||
7441 |
![]() |
2984 | part |
fissura horizontalis pulmonis dextri
![]() |
fissure horizontale du poumon droit
![]() |
|
7331 |
![]() |
2983 |
fissura obliqua pulmonis
![]() |
fissure oblique de poumon
![]() |
||
7439 |
![]() |
16161 | part |
fissura obliqua pulmonis dextri
![]() |
fissure oblique du poumon droit
![]() |
|
7440 |
![]() |
16162 | part |
fissura obliqua pulmonis sinistri
![]() |
fissure oblique du poumon gauche
![]() |
|
9743 |
![]() |
3025 | part |
recessus pleuralis
![]() |
récessus pleural
![]() |
|
11355 |
![]() |
3026 | part |
recessus costodiaphragmaticus
![]() |
récessus costodiaphragmatique
![]() |
|
9747 |
![]() |
3027 | part |
recessus costomediastinalis
![]() |
récessus costomédiastinal
![]() |
|
14705 |
![]() |
16535 |
divisio cavitatis pericardiacae
![]() |
division de la cavité péricardique
![]() |
||
77132 |
![]() |
17899 | part |
sinus transversus pericardii
![]() |
sinus transverse du péricarde
![]() |
|
77133 |
![]() |
17900 | part |
sinus obliquus pericardii
![]() |
sinus oblique du péricarde
![]() |
|
14706 |
![]() |
16548 |
divisio cavitatis peritonealis
![]() |
division de la cavité péritonéale
![]() |
||
20680 |
![]() |
16549 |
divisio cavitatis bursae omentalis
![]() |
division de cavité de la bourse omentale
![]() |
||
21293 |
![]() |
3488 | part |
vestibulum bursae omentalis
![]() |
vestibule de la bourse omentale
![]() |
|
14708 |
![]() |
3489 | part |
recessus superior bursae omentalis
![]() |
récessus supérieur de la bourse omentale
![]() |
|
14709 |
![]() |
3490 | part |
recessus inferior bursae omentalis
![]() |
récessus inférieur de la bourse omentale
![]() |
|
14710 |
![]() |
3491 | part |
recessus splenicus bursae omentalis
![]() |
récessus splénique de la bourse omentale
![]() |
|
20679 |
![]() |
16586 |
divisio cavitatis superior bursae omentalis
![]() |
division de cavité supérieur de la bourse omentale
![]() |
||
14631 |
![]() |
16589 |
recessus duodenalis
![]() |
récessus duodénal
![]() |
||
77105 |
![]() |
3495 | part |
recessus duodenalis superior
![]() |
récessus duodénal supérieur
![]() |
|
77106 |
![]() |
3497 | part |
recessus duodenalis inferior
![]() |
récessus duodénal inférieur
![]() |
|
14634 |
![]() |
3499 | part |
(recessus paraduodenalis
![]() |
(récessus paraduodénal
![]() |
|
14635 |
![]() |
3500 | part |
(recessus retroduodenalis
![]() |
(récessus rétroduodénal
![]() |
|
14642 |
![]() |
3501 | part |
recessus intersigmoideus
![]() |
récessus intersigmoïde
![]() |
|
14638 |
![]() |
16593 |
recessus ileocaecalis
![]() |
récessus iléocaecal
![]() |
||
14639 |
![]() |
3502 | part |
recessus ileocaecalis superior
![]() |
récessus iléocaecal supérieur
![]() |
|
14640 |
![]() |
3504 | part |
recessus ileocaecalis inferior
![]() |
récessus iléocaecal inférieur
![]() |
|
14641 |
![]() |
3506 | part |
recessus retrocaecalis
![]() |
récessus rétrocaecal
![]() |
|
20612 |
![]() |
16595 |
spatium fossae peritonealis
![]() |
espace de fosse péritonéale
![]() |
||
14719 |
![]() |
3508 | part |
sulcus paracolicus
![]() |
sillon paracolique
![]() |
|
16546 |
![]() |
3521 | part |
fossa paravesicalis
![]() |
fosse paravésicale
![]() |
|
19749 |
![]() |
3533 | part |
fossa pararectalis
![]() |
fosse pararectale
![]() |
|
20681 |
![]() |
16597 |
divisio spatii supracolici
![]() |
division d'espace supracolique
![]() |
||
14712 |
![]() |
3509 | part |
recessus subphrenicus
![]() |
récessus subphrénique
![]() |
|
20676 |
![]() |
3510 | part |
recessus subhepaticus
![]() |
récessus subhépatique
![]() |
|
14715 |
![]() |
3511 | part |
recessus hepatorenalis
![]() |
récessus hépatorénal
![]() |
|
20922 |
![]() |
16602 |
divisio partis pelvicae cavitatis peritonealis
![]() |
division de partie pelvienne de la cavité péritonéale
![]() |
||
14729 |
![]() |
3523 | part |
excavatio vesicouterina ♀
![]() |
excavation vésicoutérine ♀
![]() |
|
14728 |
![]() |
3531 | part |
excavatio rectouterina ♀
![]() |
excavation rectoutérine ♀
![]() |
|
14727 |
![]() |
3532 | part |
excavatio rectovesicalis ♂
![]() |
excavation rectovésicale ♂
![]() |
|
55667 |
![]() |
16863 |
divisio cavitatis dentis
![]() |
division de la cavité de la dent
![]() |
||
55674 |
![]() |
2373 | part |
canalis radicis dentis
![]() |
canal de la racine de la dent
![]() |
|
57169 |
![]() |
16864 |
camera cavitatis dentis
![]() |
chambre de la cavité de la dent
![]() |
||
57174 |
![]() |
16876 |
divisio camerae cavitatis dentis
![]() |
rameau collatéral du rameau antérieur du nerf thoracique
|
||
55668 |
![]() |
2372 | part |
cavitas coronae dentis
![]() |
cavité de la couronne de la dent
![]() |
|
![]() |
13341 |
lamina membranae tympanicae
![]() |
lame de la membrane tympanique
![]() |
|||
![]() |
14080 | part |
recessus supratubarius
![]() |
récessus supratubaire
![]() |
||
![]() |
14082 | part |
recessus subtensorius
![]() |
récessus subtendu
![]() |
||
![]() |
14086 | part |
recessus caroticocochlearis
![]() |
récessus carotidocochléaire
![]() |
||
76929 |
![]() |
7228 | part |
recessus membranae tympanicae
![]() |
récessus de la membrane tympanique
![]() |
|
76930 |
![]() |
7229 | part |
recessus anterior membranae tympanicae
![]() |
récessus antérieur de la membrane tympanique
![]() |
|
76931 |
![]() |
7230 | part |
recessus superior membranae tympanicae
![]() |
récessus supérieur de la membrane tympanique
![]() |
|
76932 |
![]() |
7231 | part |
recessus posterior membranae tympanicae
![]() |
récessus postérieur de la membrane tympanique
![]() |
|
76584 |
![]() |
2650 | part |
sinus analis
![]() |
sinus anal
![]() |
|
![]() |
77 items
|
|
||||
![]() |
105 entities
|
|
![]() |
UID |
Libelle of note
|
15778 |
The inferior pyramidal space is occupied by fibroadipose tissue of the inferior atrioventricular groove, which fills the space between the atrial floor of the atrioventricular nodal triangle and the crest of the muscular interventricular septum (Mori et al. 2015 Clin Anat 28:878-887).
|
![]() |
Type of list | T3F |
List Unit Identifier | 10573 |
Sublist 1 | 16199 cavitas divisionis sacci serosi 49/42 on 14.10.2024 |
Sublist 2 | 19871 divisio cavitatis neuraxis 17/14 on 7.6.2025 |
Subtotals | subchildren 66 subunits 56 |
Proper children | 38 |
Number of children | 104 (validated) |
Proper units | 21 |
Number of units | 77 (validated) |
Signature | 2579 (validated since 7.1.2025) |
Date: 09.06.2025 |